Onze aanhangwagens zijn gemakkelijk te gebruiken en de hulpstukken zijn compatibel met de meerderheid van fietsen

Schroef gewoon een klem aan de rechterkant van de achterwielas en U kunt rijden. Het werkt zowel met snelkoppelingen als ook axes pleins. Zorg er gewoon voor dat er genoeg ruimte is om de moer daarna vast te draaien.

Handleiding

Plan de travail 2tuto
  1. Verwijder de moer aan de rechterkant
    (kant van derailleur)
Plan de travail 2 copietuto

2. Plaats de trekhaak parallel aan de grond.

Plan de travail 2 copie 2tuto

3. Plaats de moer terug

Plan de travail 2 copie 3tuto

4. Zet het einde van de kar
op de trekhaak

Plan de travail 2 copie 4tuto

5. Steek de pin in

Plan de travail 2 copie 5tuto

6. Clip op het draaibare deel
van de pin om het te vergrendelen

Plan de travail 2 copie 6tuto

7. Wikkel de band om het frame en klik hem vast

Fichier 314tuto

8. Tijd om te gaan!

Zorg ervoor dat de as voldoende vastgedraaid is, vooral als de lading zwaar is. Om onaangename verrassingen te voorkomen, moet u er ook voor zorgen dat het wiel altijd gecentreerd is en niet over de remmen wrijft

 

Our trailers are easy to use and the fasteners are compatible with the vast majority of bikes.

Simply screw a fastener on the right side of the axis of the rear wheel. It works with both
quick releases and thru axle. Just make sure there’s still enough room to tighten the nut.

Tutoriel

Plan de travail 2tuto
  1. Remove the right side nut
    (on the derailleur side)
Plan de travail 2 copietuto

2. Place the trailer fastener parallel to the ground

Plan de travail 2 copie 2tuto

3. Put the nut back

Plan de travail 2 copie 3tuto

4. Put the end of the trailer on the trailer fastener

Plan de travail 2 copie 4tuto

5. Insert the pin

Plan de travail 2 copie 5tuto

6. Clip the rotating part of the pin to lock it.

Plan de travail 2 copie 6tuto

7. Wrap the strap around the frame and clip it

Fichier 314tuto

8. Off you go !

Make sure the axle is tight enough, especially if the load is heavy. To avoid bad surprises, it is also necessary to ensure that the wheel is always centered and that it does not rub the brakes.

 

Nos remorques sont d'utilisation facile et les attaches sont compatibles avec la grande majorité des vélos.

Il suffit de venir visser une attache sur le côté droit de l'axe de la roue arrière. Cela fonctionne autant avec des attaches rapides que des axes pleins. Il faut cependant s'assurer qu'il y ait assez de place pour venir ensuite resserrer l'écrou.

Tutoriel

Plan de travail 2tuto
  1. Enlever l'écrou du côté gauche
    (le côté sans dérailleur)
Plan de travail 2 copietuto

2. Mettre l'attache-remorque parallèle au sol

Plan de travail 2 copie 2tuto

3. Remettre l'écrou

Plan de travail 2 copie 3tuto

4. Mettre le bout de la remorque
sur l'attache-remorque

Plan de travail 2 copie 4tuto

5. Insérer la goupille

Plan de travail 2 copie 5tuto

6. Clipser la goupille pour la verrouiller

Plan de travail 2 copie 6tuto

7. Enrouler la sangle autour du cadre puis la clipser

Fichier 314tuto

8. C'est parti !

Veillez à vous assurer que l'axe est suffisamment serré, surtout si le chargement est lourd. Pour éviter les mauvaises surprises, il faut également s'assurer que la roue est toujours centrée et qu'elle ne frotte pas les freins.